Edição 2: mar 2018
Header image
Prezado profissional de viagem,

Nosso objetivo é ser a equipe de vendas mais útil e confiável do setor de companhias aéreas. Como vice-presidente de vendas internacionais, tenho um grande interesse em ver nossa equipe alcançar esse feito em todos os lugares do mundo.

Uma forma de fazermos isso é manter você, nosso estimado parceiro de viagens, a par de nossas notícias mais recentes por meio do nosso boletim informativo trimestral, o Navigator. Nesta edição, você verá informações sobre nossas novas rotas, melhoria de produtos, desempenho operacional e muito mais.

Sua lealdade e seu apoio em 2017 nos ajudou a realizar muito. A American Airlines ganhou o prêmio Companhia Aérea do Ano, além de seis outros prêmios da Global Traveler. Alison Taylor, nosso vice-presidente sênior de vendas e distribuição global, foi reconhecido como uma das 25 pessoais mais influentes do setor de viagens pela Business Travel News. E a oneworld® – a aliança que a American Airlines representa com orgulho – foi reconhecida como Melhor Aliança de Companhia Aérea pela Global Traveler e pela Business Traveler North America.

Olhando para o futuro, sabemos que você continua a esperar de nós grandes feitos, e você verá muitos avanços empolgantes em 2018.

Em nome da equipe de Distribuição e Vendas Global da American Airlines, é um privilégio servi-lo. Obrigado pela preferência.

Chris DeGroot
Vice-presidente, Vendas Internacionais
CUIDANDO DE UMA COMUNIDADE GLOBAL

Com os negócios globais, vem a responsabilidade global. Na qualidade de maior companhia aérea do mundo, temos orgulho de retribuir às comunidades que servimos...

LEIA MAIS >
UM DESEMPENHO OPERACIONAL QUE BATE RECORDES

A American Airlines está a operar de forma segura para o servir melhor...

LEIA MAIS >
UM NOVO DIA PARA VIAGEM EM GRUPO

A viagem em grupo está de volta, e melhor do que nunca. Talvez você fique surpreso em saber que, quase um ano atrás, a American Airlines relançou seus produtos de grupos e reuniões. Com esses produtos, a American Airlines gerenciará novamente cliente...

LEIA MAIS >
PASSAGEM PARA REYKJAVIK

A maior rede de companhias aéreas do mundo ficou ainda maior. Neste ano, a American Airlines está adicionando 52 novos destinos ao nosso mapa, incluindo Reykjavik, na Islândia (KEF). Estamos adicionando também novas rotas para alguns dos destinos mai...

LEIA MAIS >
APROVEITE E RELAXE

Mais comodidades nos voos estão a caminho. Para várias pessoas que viajam a trabalho, sabemos que voar é um estilo de vida. Aqui estão alguns exemplos do que estamos fazendo para levar o conforto do lar a 9.144 km (30.000 pés) de altura...

LEIA MAIS >
 
AA March Infographic Portuguese
 
VOLTAR À LISTA DE EDIÇÕES >